Декомунізація триває: українські міста відмовляються від радянських назв

Назви міст в Україні стають частиною ширшого процесу декомунізації та деколонізації.

Протягом ХХ століття Російська імперія та СРСР системно змінювали українські топоніми, замінюючи історичні, географічні чи народні назви на імена радянських діячів. У межах політики повернення історичної спадщини держава відновлює традиційні назви міст, демонтовуючи ідеологічні маркери минулого.

Джерело: today.ua

На сході та в центрі країни історичні назви вже повернули Бахмуту (колишній Артемівськ), Луганську (Ворошиловград), Дніпру (Дніпропетровськ), Кропивницькому (Кіровоград), Кам’янському (Дніпродзержинськ) і Торецьку (Дзержинськ). Частина перейменувань відновлює давні назви, відомі з козацьких чи дореволюційних часів, інші — повертають географічну ідентичність, пов’язану з місцевими річками та ландшафтом.

На півдні історичні назви отримали Олешки замість Цюрупинська та Чорноморськ замість Іллічівська. На заході країни у 2022 році місту Володимиру повернули первісну назву без імперського додатка «-Волинський», а Новоград-Волинський знову став Звягелем — історичною назвою, що має глибоке культурне значення для регіону.

Експерти наголошують, що перейменування міст є частиною політики відновлення історичної пам’яті. Йдеться не лише про зміну табличок, а про усунення колоніальних нашарувань і повернення української ідентичності в публічний простір.